高中语文文言文翻译;高中语文文言文翻译题

以下是关于高中语文文言文翻译;高中语文文言文翻译题的介绍

《论语·子罕第五》

子罕言利与命者，不如也；亡身而无耻者，不如也。

子罕说论功利和命运的人，不如也；宁愿丧失生命而不失耻辱的人，不如也。

子闻卫灵公之母欲见之，见之而拜，问其疾，曰：“不知也。 ”

子听说卫灵公的母亲想要见他，他去见她并行礼，问她的病情，她回答：“我不知道。 ”

明日遂行。

第二天他就出发了。

在行车之次，子闻歌曰：“夕陽西下，斯人独憔悴。 ”

在旅途中，他听到有人唱歌：“夕阳西下，这个人独自瘦弱憔悴。 ”

对子罕说：“这是什么意思？”

子罕回答：“这是在描述一个人的憔悴落寞之情。 ”

子曰：“人之生也直，罔之生也幸而免。 ”

孔子说：“人的一生应该是坦诚直接的，如果不这样，那幸运才能幸免于难。 ”

子曰：“居敬而行简，以致远，温柔以得礼。 ”

孔子说：“居住时要恭敬，行为要简单，这样才能走得更远；温柔能够获得别人的尊敬。 ”

子罕问曰：“何如斯可谓之士矣？ ”

子罕问道：“怎样才能称得上是士呢？ ”

子曰：“行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓士矣。 ”

孔子回答：“为人要有耻辱之心，能为社会做贡献，不辱没君王的使命，才能称得上是士。 ”

子罕问曰：“邦有道，危言危行；邦无道，危行言孙。 士矣乎？ ”

子罕继续问：“在国家有道德的时候，敢于说危险的话，敢于做危险的事，这才能算是士吗？ ”

子曰：“邦有道，则国家安定，人民安乐；邦无道，则国家动荡，人民苦难。 一个人只有在国家有道的时候才敢做危险的事，这才能称得上是士。 ”

子罕说：“这个人的品质真是可贵啊！ ”

子曰：“不知命，无以为君子也；不知礼，无以立也；不知言，无以知人也。 ”

孔子说：“不明白命运，就没有资格称为君子；不明白礼仪，就无法建立自己的立场；不明白言辞的用途，就无法了解别人。 ”

子罕说：“我明白了。 ”

子曰：“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。 ”

孔子说：“有知识的人不会迷惑，有仁慈的人不会忧虑，有勇气的人不会害怕。 ”

子罕心生敬佩，再三拜谢。

这篇《论语·子罕第五》中，孔子通过对子罕的教育，强调了一个人的品德和行为对于成为士人的重要性。一个士人应该有耻辱之心，以诚实和正直为生活准则，为社会做贡献，不辱没君王的使命。在国家有道德的时候，士人应该勇于说危险的话，勇于做危险的事，为国家和人民的安定幸福做出贡献。孔子还强调了知识、仁慈和勇气对于一个人的重要性。这篇文章传达了孔子对于道德和人格修养的教导，对于我们今天仍然具有重要的启示意义。

（以上为人工翻译，仅供参考）

关于更多高中语文文言文翻译;高中语文文言文翻译题请留言或者咨询老师

文章标题：高中语文文言文翻译;高中语文文言文翻译题